Maryse Condé
Ik, Tituba van Conde
Een tot slaaf gemaakte zwarte vrouw in de 17e eeuw op Barbados wordt van hekserij verdacht omdat ze met geneeskrachtige kruiden werkt.
In Ik, Tituba, de zwarte heks van Salem beschrijft Maryse Condé het waargebeurde verhaal van de West-Indische Tituba, die als jonge vrouw door een genezeres wordt ingewijd in het werken met geneeskrachtige kruiden. Samen met haar echtgenoot, de tot slaaf gemaakte John Indiaan, wordt zij verkocht aan een dominee – die hen vervolgens meeneemt naar Amerika, naar het dorpje Salem. Een diepgewortelde angst voor de duivel leidt in deze kleine puriteinse gemeenschap tot het uitbreken van een collectieve hysterie. Bij de beroemde heksenprocessen van 1692 wordt Tituba veroordeeld en gevangengezet.
In de pers
‘Een boeiende historische roman die ons op indringende en krachtige wijze herinnert aan de gevaren van intolerantie.’ – Choice
‘In minder bekwame handen zou deze roman wellicht ‘‘slechts’’ een uitgebreide aanklacht tegen een perverse en kwaadaardige samenleving zijn geworden. Wat het boek groter en rijker maakt, is Condé’s talent voor het vertellen van verhalen gecombineerd met haar bijtende gevoel voor humor.’ – The New York Times Book Review
Specificaties
Verschijnt oktober 2026
Uitvoering hardcover
Formaat 12,5 x 20 cm
ISBN 9789083625973
NUR 302
Vertaald door Edith Klapwijk
Oorspronkelijke titel Moi, Tituba, sorciere noire de Salem
Prijs € 24,99
256 pag.
Foto © Claire Garate
Over deze auteur
Maryse Condé (1934-2024) was een Franse roman- en toneelschrijfster uit Guadeloupe. Ze werd wereldberoemd met haar romansaga Ségou en heeft verschillende prijzen gewonnen, zoals de Grand Prix Littéraire de la Femme, de Prix de l’Académie française en de Alternatieve Nobelprijs voor Literatuur. Van haar verschenen onder andere Het onwaarschijnlijke en droevige lot van Ivan en Ivana, Het evangelie van de nieuwe wereld en Tot het water stijgt.
Voor deze nieuwe editie moderniseerde Edith Klapwijk haar vertaling van Ik, Tituba, de zwarte heks van Salem.